Garcia da Selva é uma das agências de Manuel Mesquita, artista multifacetado e dotado de uma inesgotável força anímica. Com da Selva, Mesquita articula os elementos contraditórios da nossa situação (tão singular como paradoxal) de pré-urbanidade pós-colonial com os símbolos de uma pop cosmopolita, universal e recursiva.
Garcia da Selva (Jong van Jungle)One of Manuel Mesquita’s many devices, Garcia da Selva is an all-purpose artist endowed withan inexhaustible life force. Acting as da Selva and using the symbols of a universal, recursivecosmopolitan pop, Mesquita articulates the contradicting elements of our singular andparadoxical (Portuguese) pre-urban and post-colonial condition.
Mid ka mid ah aalado badan oo Manuel Mesquita ah, Garcia da Selva waa farshaxan-ujeedo oo dhan loo hibeeyay
xoog nololeed oo aan la koobi karin. Ku simaha da Selva iyo adeegsiga astaamaha guud, soo noqoshada
pop cosmopolitan, Mesquita wuxuu cadeynayaa waxyaalaha is burinaya ee kali kali iyo
paradoxical (Burtuqiis) ka hor magaalo iyo xaalad gumaysi kadib.